Page Loader
Another-gaffe: Amit Shah's translator says Modi won't work for poor!

Another-gaffe: Amit Shah's translator says Modi won't work for poor!

Mar 29, 2018
05:51 pm

What's the story

With the BJP going on a gaffe spree, Congress might not need much campaigning in Karnataka. Two days ago, Amit Shah ended up mis-speaking at a press conference and accused his own candidate of being "Number-1 in corruption." Today, while speaking at a rally, Shah's translator Prahlad Joshi, also a BJP MP, said, "Narendra Modi will not do anything for the poor and Dalits."

Details

Joshi reportedly intended to name Siddaramaiah

The very brief video of the incident showed Joshi translating to Kannada for Shah, who was speaking in Hindi at a rally. According to Deccan Digest, Joshi, who was supposed to say Siddaramaiah wasn't helping the poor, ended up mis-speaking and named Modi instead. TNM says the video was aired by Times Now, but ended abruptly after Joshi's wrong translation.

Gaffe

Shah blames own party candidate for corruption!

On Tuesday, Shah was roasted on social media after he said the "Yedyurappa government would win any competition for corruption." BS Yeddyurappa, who was sitting right there, is the BJP's CM candidate. Interestingly, he had made a very similar mistake before too: in an undated video, he is heard saying, "Yedyurappa says the BJP government doesn't help in Karnataka's development...," before someone corrects him.

Twitter Post

Watch the hilarious moment Shah mistakenly referred to Yedyurappa

Reax

Congress leaders have a field day on Twitter

Rahul Gandhi called it the Congress' "top secret campaign video." "Gifted to us by the BJP President, our campaign in Karnataka is off to a fabulous start." "Who knew @AmitShah could also speak the truth- we all concur with you Amit ji," tweeted Divya Spandana. Siddaramaiah thanked Shah, but didn't let go of the opportunity to take a dig at the #ShahOfLies.

Twitter Post

The old video posted by Divya Spandana

Data

Karnataka to vote on May 12, results on May 15

Karnataka will vote on May 12, and results will be announced on May 15. The Model Code of Conduct is in effect. The state is currently ruled by the Congress, for which these elections can be a make-or-break factor after a series of electoral losses.